以前有龟友提到黄额各亚种间的鉴别问题，找到一些英文资料，翻出来大家看看。

    Cuora galbinifrons bourreti与Cuora galbinifrons其它亚种的鉴别
    1. 这种呈过渡状态的亚种与其它亚种之间是比较难鉴别的。下图中所示的是一些腹甲的照片。其上的斑块不如Cuora galbinifrons picturata那么大，而且实际上，也更显聚拢和浓缩。而且，它们的腹甲也不是Cuora galbinifrons galbinifrons那样纯黑的。

    在年老个体中，腹甲上的斑块会失去其黑暗的色调，而呈现出如图所是更为消散的斑点状外观。

    2. 虽然它的侧面观不如Cuora galbinifrons picturata那般高耸，但要比Cuora galbinifrons galbinifrons高得多。它们也比Cuora galbinifrons picturata来得长，但又没有Cuora galbinifrons galbinifrons那般长。

    3. 也许观察它们的面部特征是鉴别该亚种最好的办法。下图是一些典型的成体。

    Ancient animals can have a different appearance to their heads as seen below.（如下图所示，老年个体，其头部的外观可能有所不同。）

    4. The carapace also has a characteristic appearance.   The center line is dark orange/black/red in coloration with a creamy line running just below that.  While another distinguishing characteristic, it tends to be the least reliable in terms of differentiating the subspecies.（其背甲也拥有一个特征性的外观。中线的色调呈深橙色、黑色或是红色，紧挨着中线的又有一条奶油色的条带。但这点虽然也是一个鉴别特征，但是在实际与其它亚种的鉴别中，它的可靠性是最低的。）